The new Sibelius plug-in Dangling Ties to Slurs may be just what the doctor ordered