What's it like to have your Oscar nomination taken away? Composer Bruce Broughton tells us in our exclusive interview