From the Finale blog, some basic tips for setting up a MIDI keyboard (helpful for all MIDI programs, not just Finale)