Placing notes in parentheses in Sibelius is easy (and downright fun, too).