Sibelius isn't particularly well suited to having different headers in the same document for use in files with multiple sections. But with a little ingenuity, you can learn how to achieve this by setting up your text style in a particular way.