A review of CME's XKey MIDI keyboard, a slim yet sophisticated 25-key controller that works well with Sibelius and other music software.